Quando a escola surge da terra

Uma manhã de Novembro de 2012, ao pé de uma árvore, uma galinha é morta de acordo com o ritual tradicional que se realiza em cada lançamento duma « primeira pedra ». Palavras são dirigidas aos antepassados, água é simbolicamente despejada… Em presença do então Conselheiro de Cooperação e de Acção Cultural, a cerimónia termina […]

L’avenir à un fil de bilboquet

Un bilboquet est, selon la définition du Robert, « un jouet formé d’un petit bâton pointu à une extrémité, évasé en forme de coupe à l’autre, sur lequel on doit enfiler, après l’avoir jetée en l’air, une boule percée qui lui est reliée par une cordelette. » C’est un jeu ancien, qui serait né en […]

Entre Maputo e Catuane, a intervenção da cooperação na área do saneamento

É preciso lembrar uma realidade que muitas vezes, a vida de Maputo nos faz esquecer: Moçambique ainda está entre os países mais pobres do mundo. E isso traduz-se pelo um atraso considerável em termos de infra-estruturas de base, em particular na área de saneamento. E não é preciso sair para muito longe da capital para […]