Métissage

Durant la célébration de la francophonie,  de nombreux étudiants ont l’occasion de monter sur scène et révéler leurs talents de chanteur, d’acteur, de poète en français. Antonio Boane, étudiant en 4ème année d’enseignement du français à l’UP, a ainsi présenté lors d’une conférence au centre de langue un texte poétique, qui a marqué le public par la réflexion proposée sur le thème de l’édition 2017 « MesTIÇagem / MéTIÇage ».

Métissage

 C’est 22h, oui c’est 22h du XXIème siècle

Moi je me sens et je me trouve plongé dans l’univers technologiques des inquiétudes

Métissage! Métissage! Métissage! C’est quoi?

Ma mère comme toujours intelligente et brillante

Suppose que métissage c’est une fusion biologique

Mon maître pense que c’est un enchainement technologique

Et monsieur Google confirme que métissage c’est moitié-moitié

De la culture, de la race humaine, peut-être de la vie sociale

Métissage ! Métissage! Métissage! Je ne sais pas…

L’inquiétude et longue et presque infinie

Mais pourquoi je souffre d’une douleur insupportable?

Si je suis francophone et j’ai des amis francophones intelligents d’une façon incroyable!

Alors métissage! Métissage! Métissage! C’est quoi?

Ils se mettent à se disputer

Tout le monde francophone veut s’exprimer

Et moi je reste en silence pour tout comprendre

Métissage c’est l’harmonie culturelle

C’est la diversité culturelle

C’est le multiculturalisme

C’est l’universalisme culturel

C’est la reconciliation culturelle

C’est l’exaltation de la diversité culturelle

C’est la cohabitation linguistique et culturelle

C’est la mosaïque culturelle

Encore métissage! Métissage! Métissage c’est quoi?

Métissage c’est moi, c’est toi

Métissage c’est nous.

Durante a celebração  da Francofonia, muitos estudantes têm a oportunidade de subir no palco  e mostrar os seus talentos de cantor, de poeta, de actor em francês. Apresentamos assim nesse artigo o texto poético « Métissage », que Antonio Boane escreveu ao redor do lema da francofonia 2017 e apresentou na  Universidade Pédagogica.                                                                                                                           During the Francophonie celebration many students  have the opportunity to show on stage their talents in french, either as singer, actor or poet. Therefore we present in this article the poetic text « Métissage »  written by Antonio Boane in correspondance with the 2017 thematic, and presented at the Pedagogic University.

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *